Instrumentos y problemas en filología digital
DOMENICO FIORMONTE

En la intervención se discutirán algunos problemas prácticos y teóricos respecto de la edición científica de textos en soporte digital.
Hablaremos de los principios de la codificación textual, es decir de los métodos y de los procedimientos comúnmente adoptados en la representación adecuada de un texto, además de las soluciones propuestas por la comunidad científica (standard XML/TEI).
En segundo lugar se discutirán algunos de los productos y de los instrumentos online y offline que pueden ser utilizados por el crítico literario para innovar su propio trabajo y mejorar el acceso del público a los textos.
Selección de URL
- Giuseppe Gigliozzi, Il testo e il computer, Milano: Bruno
Mondadori, 1997.
- Domenico Fiormonte, "Sobre el problema de la filologia digital", en
Lamusa digital, núm. 1, 2001.
http://www.uclm.es/lamusa/paginas/monografico/Fiormonte.htm
- Proyecto Variantes Digitales, Universidad de Edimburgo
http://www.selc.ed.ac.uk/italian/digitalvariants
- Proyectos de Filología Digital del Institute for Advanced Technology in the Humanities (USA)
http://www.iath.virginia.edu/